Professioni & funzioni

Desidera informarsi su professioni e funzioni. Qui vengono spiegate le differenze tra le due nozioni ed è indicato dove è possibile documentarsi sugli sbocchi professionali. 

Differenza tra professione e funzione

Nel mondo del lavoro si incontrano sia la nozione di “professione” sia quella di “funzione”. Le due nozioni differiscono l’una dall’altra.  

Professioni

A ogni professione corrisponde una formazione ufficiale. Considerando tutti i livelli formativi, esistono quasi 900 professioni. 

Formazione professionale di base

Aprire/Chiudere
  • Certificato federale di formazione pratica CFP
  • Attestato federale di capacità AFC

Formazione professionale superiore

Aprire/Chiudere
  • Attestato professionale federale APF
  • Esame professionale superiore EPS
  • Cicli di formazione scuole specializzate superiori CF SSS 
  • Studi postdiploma scuole specializzate superiori SPD SSS

Queste professioni sono riconosciute dalla Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione SEFRI, che le pubblica in un apposito elenco. 

Ulteriori formazioni sono disciplinate e riconosciute da altri uffici federali o dai Cantoni. Si tratta delle cosiddette professioni regolamentate. 

Funzioni

Le funzioni sono attività professionali per le quali non esiste una formazione ufficiale. 
Sono generalmente attività frequenti e ricorrenti nella quotidianità lavorativa a dare origine a una nuova funzione. Una stessa funzione, come ad esempio quella di capo progetto, può figurare in diverse professioni. Per molte funzioni esistono formazioni continue. 

Per saperne di più

formazioneprof.ch:  
Professioni 

sbfi.admin.ch:  
Professioni A-Z 

orientamento.ch: 
Professioni con AFC e CFP 

Professioni della formazione professionale superiore 

Sbocchi professionali dopo gli studi universitari 

  • Cosa sa fare particolarmente bene?

    Faccia il punto delle sue competenze.

    Ai questionari
  • Conosce le sue possibilità?

    Valuti il suo livello di informazione.

    Al questionario
  • Cosa sta facendo per la sua carriera?

    Valuti in che misura si sta dando da fare.

    Al questionario

Professioni regolamentate e non regolamentate

Esistono professioni regolamentate e professioni non regolamentate. Per accedere alle prime è necessario un determinato titolo di formazione. 

Professioni regolamentate 

In Svizzera alcune professioni sono regolamentate. Per svolgerle è necessario un titolo di formazione riconosciuto ufficialmente. La Confederazione o i Cantoni determinano qual è il percorso formativo necessario. 

Vi sono professioni regolamentate in diversi settori: 

  • edilizia 
  • formazione 
  • alimentazione 
  • economia forestale, pesca e protezione degli animali 
  • sanità 
  • industria e commercio 
  • diritto 
  • sociale 
  • sport 
  • trasporti 

Professioni non regolamentate

La maggior parte delle professioni non sono regolamentate. Per svolgerle non serve un titolo di formazione riconosciuto ufficialmente. In questo caso spetta al datore di lavoro decidere se un determinato percorso formativo è adeguato all’impiego offerto. 

Per saperne di più

sbfi.admin.ch:  
Professioni regolamentate e note informative  

Professioni e funzioni per settore

Ogni settore comprende professioni e funzioni di vario tipo e prevede diverse formazioni, formazioni continue nonché specifici percorsi professionali. 

Per saperne di più

orientamento.ch:  
Schemi di formazione per settore  

Ricerca di professioni e funzioni concrete

Desidera esplorare il mondo delle professioni e delle funzioni. Grazie alla banca dati delle professioni di orientamento.ch potrà saperne di più su professioni e funzioni concrete.

Scopra le diverse possibilità 

Banca dati su orientamento.ch:  
Cercare una professione  

  • FONTI DI INFORMAZIONE Dove trovare informazioni sui salari? Avanti
  • FONTI DI INFORMAZIONE Dove trovare offerte di formazione continua? Avanti
  • ATTIVITÀ Come documentarsi su professioni e funzioni? Avanti
  • ATTIVITÀ Come ricevere sostegno dal proprio ambiente personale? Avanti

Si lasci ispirare

Ieri stagista di marketing, oggi responsabile di marchio

Rodrigo Gonçalves ha compiuto un’evoluzione interna.
Giovane in ufficio

© SDBB I CSFO, foto Thierry Parel